(Dé)tourner sa langue

Les Productions Hôtel-Motel

Crédit photo : Klervi Thienpont

Texte

Klervi Thienpont

Mise en scène

Klervi Thienpont

Distribution

Klervi Thienpont

Équipe de conception

Assistant à la création et régisseur : Guillaume Deman

Dramaturge : Marie-Christine Lesage
Éclairages et direction technique : Thomas Godefroid
Conseiller artistique : Philippe Ducros

Synopsis

(Dé)tourner sa langue est un monologue qui se joue de la conférence, un bricolage-montage ludique et indiscipliné où l’on suit la réflexion intime de Klervi Thienpont dans son désir d’émancipation linguistique, et ce avec vulnérabilité, dérision, humour et mordant. La pièce va du « Bonjour-Hi » aux études qui sortent régulièrement sur la qualité de la langue au Québec, en passant par les automatismes, les préjugés, les complexes. Il y est question d’accents, de diction, de normes, de complexe, de colonisation, d’aliénations et de libertés à reprendre. À travers elle, c'est aussi de notre insécurité linguistique dont il est question.

Durée

1:10

Date de création

6 juin 2021

Fiches connexes

Comprendre le développement des publics

La médiation artistique recouvre des pratiques d’intervention et des dispositifs mis en œuvre par des médiateurs et artistes professionnels afin de favoriser le rapprochement entre l’art et les publics. Elle a donc pour objectif de faire vivre et valoriser une expérience artistique signifiante en mettant en dialogue les œuvres professionnelles, la démarche créatrice des artistes et les spectateurs.

Les activités de médiation artistique permettent également aux spectateurs de mieux appréhender une œuvre professionnelle et de mieux en saisir le sens en vue de leur faire vivre une expérience de qualité et de susciter chez eux une réflexion critique. La médiation artistique a donc pour effet d’éveiller ou de nourrir la curiosité du spectateur et en lui permettant, éventuellement, d’élargir le champ des œuvres artistiques qu’il souhaite fréquenter.